sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
sharing one's lot with another; being in the same boat
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
the person concerned; the person in question; the said person
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
after a short time; in a short while; a short time later
to make one's rounds; to patrol
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to cause casualties; to result in deaths
(next-door) neighbour; neighbor
to be dead; to be lifeless
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to sniff out; to get wind of
to devise; to arrange; to plan; to plot
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
boundary; border; limit; bounds; frontier
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
confrontation; opposition; antagonism
to take an aggressive position; to stir up trouble
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
(verbal) message; word (from someone)
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
staying the night; lodging (at)
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
braid (hair, cord. etc.); plait
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff