fish-based cooking; fish dish
kitchen waste; food scraps; raw garbage
to get; to obtain; to come by; to find
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
soon; shortly; nearly; almost
to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
ditch; drain; gutter; trench
as hoped for; as expected
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
leadership; initiative; spearhead
3000; three thousand; many
on the light side (weight); (relative) lightness
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
straight-laced person; stubborn person
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
dilapidated house; deserted house
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
rank (of troops); file; column; formation
to bluff; to act brave; to put on a bold front
to burrow through; to dig through
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
natural; understandable; reasonable; no wonder