pontoon bridge; floating bridge; bridge (of a ship)
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
observation; survey; watching
left in a state of neglect; left to go to ruin; left to run wild (e.g. of a garden)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women)
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
different thing; another question; different case
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
attitude; posture; preparedness; readiness
to form a circle; to stand in a circle
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel
to chide; to rebuke; to reprove
magic sword; cursed sword
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
symmetry; balance; proportion; uniformity
while; during; performed in this condition
to have both; to possess both; to combine with
to kneel down on one knee; to genuflect
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance); warm, welcoming eyes
troops; group members; team members; SDF officials
house where one was born; one's parents' house
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around