to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
by means of; due to; because of; according to
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
good bargain; (a) find; godsend; (a) steal
stifled (laughter); simmering
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to burn; to scorch; to singe; to char
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
even though; despite; when
to get jealous; (lit.) to grow horns
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
towering; astonishingly high
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
present point (i.e. in history); at the present time
in accordance with; according to
brush tip; first on a list; head; chief
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to go through; to pass through; to get through; to cut across
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
still (continuing); as ever; further
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing