ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
-like; sort of; similar to; resembling
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
fellow; guy; thing; object; he; she
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to accompany; to follow; to keep up with
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
master; Your Lordship; My Lord; husband
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
bag; satchel; briefcase; basket
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
girl; daughter; baby girl; young woman
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to be careful; to pay attention; to take care
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
throat; important part; vital area
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)