chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
vengeance; revenge; retaliation
dad; daddy; papa; pa; pop
to be taught; to learn; to take lessons in
unusual; unwonted; uncharacteristic
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to come to see; to come and see; to visit
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
I got it; I see; I now know; so that's the reason
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
blood relationship; consanguinity; blood relative
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
such ... as; or some such
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
younger brother and sister
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
childish; child-like; innocent; naive
time; season; period; phase; stage
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
to spoil; to rot; to corrode
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
comfort; consolation; diversion
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
future; possible; potential; prospective
most suitable; optimum; optimal; best
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
ability; performance; efficiency
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to squeeze out; to wring out
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)