jpdb beta

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

2

my personal (e.g. opinion)

1

novel; original; new; innovative

2

to be common

1

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

failing to live up to one's name; being beaten by one's name

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

9

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

3

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

3

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

3

reluctantly; unwillingly

2

waste of time

2

good-for-nothing; useless; worthless

2

choices; alternatives; options

1

to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles

1

both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence

1

to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up

4

support; backing; aid; assistance

1

wicked; evil

1

bad guy; villain; evildoer; scoundrel

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

7

floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

leftovers (esp. food); remnants

1

to gather up; to scrape up together; to rake

1

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure

1

in its entirety; whole; wholly

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

as expected; as predicted

1

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

2

rule of thumb

1

great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on

5

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

1

being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly

1

because

3

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

5

investment

1