to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
he; she; that person; (arch.) you
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
large amount of money; great cost
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
individual; private person; personal; natural person
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
fellow; mutual; companion; comrade
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
unanticipated; unexpected
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
rival; competitor; competition
somehow; for some reason or other
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
intuition; instinct; hunch
come (on); come now; all right; right; well; hmm
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
unexpected; unforeseen; strange
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to be found; to be discovered
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
strategy meeting; council of war
impressive; striking; memorable; impactful
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
fine weather; fair weather
sunlight; rays of the Sun