woman; lady; adult female
partition between two rooms; room divider; partition wall
declaration; proclamation; announcement
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
feeling of a house or a room
to accompany; to follow; to keep up with
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
shelf; ledge; rack; trellis
exhibition; display; putting on show
to take notice (of); to pay attention (to)
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to evaluate; to appraise; to comment on
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to hit the mark; to hit the nail on the head
but then; although; though; reasonable; natural; just
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to be completely boiled; to be sufficiently boiled
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
judgement; judgment; connoisseur
private opinion; personal view; personal opinion
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
from the beginning; from scratch
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
made-to-order (esp. clothing); custom-made; tailor-made; bespoke
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
area; region; district; locality
proud; triumphant; boastful; self-satisfied
choices; alternatives; options
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
views; opinion; discernment; pride; self-respect
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining