jpdb beta

to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

5

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

4

a bit more; a bit longer

3

everyone; everybody; all; everything; all

15

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

2

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

2

to thank

3

seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion

1

to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in

3

grace; refinement; elegance; daintiness

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

17

eyelashes

3

sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

12

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

48

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

4

to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself

2

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

7

appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a piece of type)

1

to remain; to be left

9

innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine

2

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

7

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

4

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

2

twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw

2

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

1

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

16

indoor; inside the room

3

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

3

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

11

(someone else's) parents; both parents

7

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

7

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending

2

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

6

good gracious; oh my

1

Chinese cooking; Chinese food

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

21

flying; false start; doing something before the scheduled time or date; breaking the street date

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

8

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

7

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

5

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

4

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

6

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

2

both (people); the two of them

6

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

13