small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
most suitable; optimum; optimal; best
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
charcoal; charred remains
story; tale; talk; discussion
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
period drama; costume drama; costume play; cosplay
try; attempt; try (rugby)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be completely absorbed in; to fall for (something)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
together; jointly; at the same time; with; both
to be completely satisfied; to be completely contented
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to come to meet (someone); to come to pick up
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
unfortunately; sorry, but ...
first thing in the morning
the same; the said; likewise
rest period; intermission; break time; recess
to go together; to go in company (with); to go along (with)
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
cheap restaurant; eating place (house)
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
important; essential; significant; major; key; principal
careful selection; careful screening; hand-picking