both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
photograph; photo; picture; moving picture; movie
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
being startled; getting a shock
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
check it out; take a look; Cheki (brand of small instant cameras made by Fujifilm)
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
great joy; delight; jubilation
(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
coercion; extortion; compulsion; force
surreal; surrealism; shul; schul
(taking an) objective point of view; viewing objectively
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
impression given by a painting or image
destructive power; destructive energy; destructive force
middle; centre; center; midpoint; heart
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
contact information (address, phone number, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
regret; repentance; remorse
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
contract; compact; agreement
firm; determined; resolute; conclusive
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
friendship; fellowship; camaraderie