separate; respective; different
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
private; non-governmental; non-official; folk; popular
domestic affairs; internal administration
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
(within a) territory; domains
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
viewing as a problem; problematizing
stationing (troops); garrisoning
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
leader; central personage
supply base; storage depot
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
shipping charges; transportation expenses
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
with all due respect; if I may make bold to ask
throwaway; disposable; single-use
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
senior; elder; person older than oneself
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
five and seven; 35th day after a person's death
to continue to increase; to continue to mount
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
arrogant; haughty; insolent
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
kanji "fire" radical at bottom (radical 86)