making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
use; utilization; utilisation; application
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
to press a question; to cross-examine
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
such ... as; or some such
honorific/polite/humble prefix
as one had hoped; as one wishes
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
because of; owing to; due to
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
dead person; deceased person
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to happen to hear; to overhear
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to drift (to); to be washed ashore
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to subsist; to keep on living
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season