to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
rising; ascending; climbing
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
in good health; alive and well; going strong
to gather up; to scrape up together; to rake
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to be greenish; to be tinged green
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
young girl; lass; adolescent female
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to lament; to grieve; to regret; to deplore
deed; act; conduct; behavior; asceticism
cannot be helped; unavoidable
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse
at last; finally; barely; narrowly; just
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
by today; before the day is over
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...