jpdb beta

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

13

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

10

you; buddy; monarch; ruler; he; she

64

choice; selection; option

5

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

19

learning by ear; memory of having heard something before

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

3

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

8

this person; he; she

5

why; how; for what reason

12

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

1

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

5

blue; azure; green

8

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

4

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

11

evolution; evolution; becoming more advanced; progress

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage

5

to giggle

2

nimbly; lightly

3

but; however; provided that

2

saddle

2

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

27

back; behind; rear

8

stability; steadiness; consistency; stable

3

to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)

1

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

3

student in a lower grade; underclassman

1

student in a higher grade; upperclassman

1

service; duty; business; Buddhist religious services

2

being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)

2

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside

4

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

2

to win; to gain victory

13

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

10

verse

1

request; favour (to ask); wish; please

13

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

10

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

9

progress; advance; improvement; development

1

to take someone's hand

1

lightly; easily; carelessly

4

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

57

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

narrow (blade); slender (figure, build); thin

6

arm; ability; skill; (physical) strength

21

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

4

important; significant; precious; valuable; careful

2

posture; pose; position; attitude; approach; stance

21