rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
to smell sweet; to be fragrant
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
inland districts; inland areas
river fish; freshwater fish
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to gape; to open one's mouth wide
way of eating; how to eat
worker; (manual) laborer; labourer; blue-collar worker
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
straight face; composed expression; nonchalant look
to get; to obtain; to come by; to find
fate; chance; relationship; tie
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
support; backing; aid; assistance
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
one's circumstances; environment; situation (in life)
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
three years; third school year (e.g. of high school)
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
surely; certainly; no doubt; must
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
nothing but (this); no more than (this); none other than
love; romance; tender passion; emotion; affections
object of adoration, longing
freely; at liberty; at will; as one likes
hardly any; almost nonexistent; very little
drama; play; powerful drug
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
selection (from many people for an important position); exceptional promotion