smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
disgust; hate; repugnance; loathing
sense; idea; desire; concern; attention; care
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
danger; peril; hazard; risk
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
lightly; easily; carelessly
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
embodiment; realization; materialization
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
but then; although; though; reasonable; natural; just
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
bright red; crimson lotus flower