jpdb beta

intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem

1

to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

3

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

we have a result!; game over!; match!

5

winner; victor

4

being declared the winner of a bout

4

grief; sorrow; anguish; lamentation

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

3

champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero

1

loser; defeated person; the defeated

1

(dead) body; corpse; remains

1

outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

7

just you wait and see (as a threat)

1

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

14

roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp

2

to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb

1

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

3

sardonic laugh; scornful smile

1

adult striped mullet; in the end; after all is said and done

1

to increase; to grow

5

manner; style

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

2

to shoot (arrow, bolt, dart)

2

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

1

underestimation; undervaluation

1

cause of defeat

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

3

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)

7

trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

now; come (now); well

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

4

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to say it out loud; to yell out; to emphasize

1

rather than (do ...)

1

sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice

2

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

2

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

3

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

2

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1