quick change (of costume); quick transformation; turning suddenly into; (sudden) metamorphosis
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
to put into the mouth; to eat
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
one's whole heart; everything one feels
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
horizon (related to land)
to deepen; to heighten; to intensify
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to taste; to try (food or drink)
carefree; free from worry
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
stopping functioning; being out of service
furious facial expression
to steal a kiss; to snatch a kiss
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to finish reading; to read through
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
like he said; same for me; ditto
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
10th day of the month; ten days
to complain; to grumble; to gripe
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
last days; the end; one's fate
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to