to stop talking; to break off; to pause
to turn on one's heel; to turn back; to return
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
paint; coloring materials; colors; colours
to mix; to stir; to blend
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
black; black stone; guilt; guilty person
instant; moment; for an instant
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
just one person; only one
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
by the way; meanwhile; on the other hand; by extension
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
phew; whew; huff; whoo; woohoo
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
small build; small stature; petite; small pattern
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to wear; to be dressed in; to have on
basic tone; underlying tone; trend; keynote
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
pink (colour, color); peach
floral decoration; floral ornament
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
highly priced; expensive; valuable; costly
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
body; torso; trunk; build; physique; health
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to wind around; to wrap around; to coil around
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark