dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back; to rely on; to depend on
expectation; anticipation; forecast
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
desperation; despair; self-abandonment
of course; certainly; naturally
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
to be at a loss for words
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
how; in what way; by what means
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
soon; before long; in the near future
weather; fair weather; fine weather
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
three years; third school year (e.g. of high school)
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to continue; to keep going; to go along (e.g. with some trend)
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
increase; multiplication; propagation; proliferation
fertile; rich; productive
to wreak damage on; to cause trouble to; to ravage; to go around causing damage; to rampage from place to place; to ravage far and wide
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to need; to call for; to require