atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
serious; grave; dignified; solemn
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sleepy; drowsy; somnolent
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
one grade; first-class; primary
carving; engraving; sculpture
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour
like; similar to; as with; in the same way
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
very young; little; childish; immature
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
uncommon; rare; extraordinary; matchless
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be called ...; to be referred to as ...
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)