to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to occur to; to remind of; to come to mind
to do something in readiness for; to get something (needful) done
curious onlookers; rubbernecks
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to step aside; to move (out of the way); to make way
far away; distant place; long ago; far back; by far
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
but; however; although; though
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to surge; to well up; to gush out
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
solitude; loneliness; isolation
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to rain; to begin to snow
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
operating room; operating theatre
single; solo; solitary; just one; only one
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
one-by-one; separately; in detail
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
waterfall; (arch.) rapids
suspicious-looking; fishy
stretcher; litter; gurney
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched