to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
danger; peril; hazard; risk
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
(in the) confusion (of the moment)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
inside; interior; among; within; middle; center; during
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
number one; first; best; most; game; round
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
name; given name; first name
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to shorten; to narrow; to close; to shrink
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about