jpdb beta

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to dye; to colour; to color

1

to be overcome with emotion

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

2

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

(another's) daughter; young lady

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

even if; even though; although one might say; although called

1

overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness

1

older sister; lass; young lady

1

immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

3

summertime; summer season

1

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

8

inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing

2

occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream

1

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

7

my; our; one's own

2

to like; to love; to be fond of

1

half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

5

galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself

1

reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of

5

fault; error; indiscretion; faux pas

1

virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister

2

looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit

1

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

6

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

1

though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as

3

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

suit (clothing); suit

2

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

1

bang; slam; thud; crash

1

impudence; shamelessness; brazenness; brazen person; shameless person; impudent person

1

concise; brief; succinct; compact (style)

3

clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate

1

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

3

to tell a lie; to fib

3

eccentricity; eccentric behaviour

1

whichever one chooses; either way

1

to breathe out; to exhale

2

that; the matter in question

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

9

to sit down

2

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)

7

necessity; need

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

3