jpdb beta

eternity; perpetuity

1

to release

5

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on

4

to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid

1

to tower over the surroundings

1

sharply (glare, stare, etc.); piercingly; stinging; clashing (of swords, etc.)

1

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

2

to reject; to repel

1

floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly

1

historic; historical

1

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

1

to arise; to break out; to well up; to burst

4

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

bookshelves; bookshelf; bookcase

1

confetti; ticker tape

1

to stamp one's feet

3

vigorous; cheerful; assertive

1

to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)

3

in a sense; in some way; to an extent

3

as stated; verbatim; literally

3

prayer; supplication

4

hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering

2

overreliance on others; excessive babyishness; person who behaves like a spoiled child

2

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

1

to cut at; to slash at

2

to turn completely into; to become completely

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

one foot; one leg

4

proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)

2

sadistic

1

with a crack (e.g. branches, knuckles)

3

herself; she herself

5

bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses

3

to admire (someone's courage); to approve of (someone's ambition)

1

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled

3

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

2

mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer

1

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

4

words of praise; eulogy; compliment

1

years later

4

even now; still; as yet

4

he; she; that guy

1

reward

1

title; index; heading; headline; caption

1

first time; first; initial

2

to invite in; to show someone in

2

offering (e.g. to the gods); votive offering

5

to name; to call; to christen; to term

1

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

1