surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
to sell off; to dispose of
scandal; impropriety; misconduct
to dissolve (an organization, company, etc.); to break up; to close down; to scrap (a plan, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
by all means; at all costs
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
university student; college student
cartoon; comic; comic strip; manga
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
doubt; suspicion; question; strangeness
to be kind to; to treat kindly
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to knock down; to knock off
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
ray of hope; glimmer of hope
to disappear; to vanish; (arch.) to die
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
patience; endurance; perseverance
email with attached photos sent from a mobile phone; photo-email service provided by SoftBank Mobile
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to hear a rumor; to get wind of
to not believe one's ears
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
posing a question; question
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
all things in nature; the whole creation
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars