to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
just; right; pure; genuine; truth
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
rank; ranking order; hierarchy
prefix for forming ordinal numbers
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
directly opposite; right in front
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
snake; serpent; large snake
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
offering (e.g. to the gods); votive offering
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
good-looking man; fine figure of a man
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to be subject to punishment; to be punished
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
companions; friends; comrades; mates; partners
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
mistress; kept woman; concubine
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating