skill involving the hands; craft
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to feel deeply ashamed (of)
to be fulfilled; to be satisfied
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
arousal fluid; genital secretions; sexual fluids
to paint over heavily; to plaster up
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
when it comes to; concerning (an area of expertise)
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
mean bastard; sneak; heel; despicable person
someone who is bad at horse-riding; fidgety, restless person; shapely buttocks; nicely rounded bottom
public exhibition (of a Buddhist image); displaying (a Buddhist image); revealing (something that is supposed to remain hidden); opening (a gambling house); holding (a gambling party)
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
circle; "correct"; "good"; *; _; period
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
some; several; many; how many; how much; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
light pink; pale pink; cherry blossom pink
shellfish; seashell; shell
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
virgin; innocent young woman
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
painful; sore; cringy; embarrassing
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit