jpdb beta

permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

to put one's hand on; to touch

1

contemplation; meditation

1

transition; change; progress; passing (of time)

1

to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of

2

deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff

1

being evenly matched; being equal with; being on a par with; (arch.) eldest and second eldest brother; (arch.) older and younger brother

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

repetition of position; repetition draw

1

for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

1

change for the better; improvement; looking better (than before)

2

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

2

may; might; perhaps; may be; possibly

4

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

4

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

time passes

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

recognizing anew; seeing something in a new light

1

clicking; clopping; clacking

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

2

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

3

target

1

live decoy (for hunting); decoy; bait; lure

6

to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse

1

to look upward

1

to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan

2

that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

leaving or staying; (one's) course of action; (one's) position; (one's) attitude

1

overhasty; rash; premature

1

one (thing); one piece; one item

1

platoon

1

impossible to do (although wants to)

1

rejection; dismissal

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence

1

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

1

in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives

1

wherein; therein; thereinto

1

behind one's back

1

to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers

1

sneer; derision; scornful laugh; cold smile

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)

5

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

or; or else

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

2

back tooth; molar

2