all; completely; totally; entirely; thoroughly
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
staff member; employee; worker; personnel
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to hold one's breath; to bate one's breath
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
time; hour; period; class
student (esp. a university student)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to find fault with; to question
luckily; blessedly; fortunately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
corridor; hallway; passageway
honorific/polite/humble prefix
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to slide into; to slip into
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
renewal; replacement; regeneration; metabolism
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
different (quality, nature); heterogeneous
that; the matter in question
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge