function; facility; faculty; feature
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
too (much); overly; excessively
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
not only ... (but also); not just; as well as
to some extent; to a certain extent
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
resonance; sympathetic vibration
even if not; even without
to be able (to); to be possible (to)
hearsay; rumor; rumour; report
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
scary; frightening; eerie; dreadful
fact; truth; reality; in fact; actually
for this very reason; that is exactly why
tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
although; despite; whereas; while; if only; I wish