to wear glasses; to put on glasses
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
overserious; deeply sincere; very earnest
schoolgirl; female student
side parting; hair parted to one side
hair on the back of one's head
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
name; given name; title; fame; renown; pretext
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
room light; interior light
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to be bright
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
now; the present time; just now; another; more
homeroom; form room; form class
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
public and private matters; official and personal affairs; professional and personal lives
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
reprimand; rebuke; reproach; scolding
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
attendance; presence and absence; attendance and non-attendance
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
this time; now; next time; another time; recently; lately
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to fold one's arms; to link arms with someone