to face; to go towards; to head towards
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
post; official position; managerial position; executive position
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
commencing with; including
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
... years old; age (of) ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to change (one's clothes)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
corridor; hallway; passageway
ladybug; ladybird; lady beetle; Asian lady beetle (Harmonia axyridis); harlequin ladybird
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
step; stride; counter for steps
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar