jpdb beta

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

besides; in addition; also; moreover

3

relation; relationship

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

5

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

3

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

15

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

11

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

5

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

6

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

10

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

1

(a) little; somewhat; somehow

4

to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled

1

too much; excessive; too

2

all; entire; whole; altogether

4

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

21

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

6

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

5

ha ha ha; hee hee hee

3

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

4

worry; concern; anxiety; care; help; aid

6

mind reading

1

things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

4

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

2

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

1

ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

1

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

7

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

chatting; idle talk

1

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

15

mist; haze

3

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

4