sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
memory; recollection; remembrance; memory; storage
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
extremely; exceedingly; deeply; painfully
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
spouting (of a whale); blowing (water and air); Mactra veneriformis (species of trough shell); female ejaculation; squirting
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to scream; to whine; to grumble; to complain
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
hey; yo; hi; come on; hey
as stated; verbatim; literally
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
now that you say that; now that you mention it
aroma; fragrance; scent; smell
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
society; the world; the times
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
producer; grower; maker; producer (in a food chain)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
backing paper (for a photo, painting, etc.); mat; mount
moment by moment; hour by hour
serious look (on one's face); straight face
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
conviction; belief; confidence
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
toy; (person or thing treated as a) plaything
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet