god of death; death deity; Death; Grim Reaper
in the hospital; hospitalized
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
quick work; (clever) feat
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
flash; instant; lightning (speed)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
master thief; notorious robber
three generations; three periods; third generation
as everyone knows; needless to say; obvious
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
all parts; various parts; every department
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
voluminous (hair, clothing, etc.); hearty (meal); filling; bulky; full
entirely; completely; cleanly; snugly
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
thin; slender; fine; unlucky
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
running as fast as one can
conduct; behavior; behaviour
front; frontage; facade; main
information; news; report; reward; retribution
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
to offer for sale; to put on the market
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing