to rebuild; to reconstruct
total destruction by fire; being burned down
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
wounded person; injured person
insurance; guarantee; warranty
new building; new construction
to smell; to smell of; to have a smell
evening meal; dinner; supper
placing three fingers of each hand on the floor (while bowing respectfully); (lit.) three fingers (specifically the thumb, index finger and middle finger)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
helper; assistant; help; assistance
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
all day long; all the day; throughout the day
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
morning and evening; all the time; always; every day
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
strong smell of grass (esp. in summer heat)
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
invisibly; secretly; privately
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
correction; revision; amendment
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
to let down one's guard; to relax one's guard
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
to be fated; to be linked by fate