yikes!; eek!; ook; eek; customer
hair; fur; wool; down; plumage
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
already; previously; before; undeniably; unmistakably
criticism; blame; censure; attack; reproach
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
correction; revision; amendment
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
co-sleeping; sleeping together
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to emit; to spout; to spurt; to boil over
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
look!; see!; here!; there!; hey!
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to push aside; to brush aside
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to take back; to recapture
priority; preference; preferential right; right of way
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
of course; certainly; naturally
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state