leading figure; prominent figure; big name; star actor (of a troupe)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
ordinary; average; run-of-the-mill
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
disorder; confusion; violence; outrage; riot
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
calm; composed; leisurely
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
very high; high up; aloft; only; merely; just
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
dreadnought class (of warship)
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
pure; true; genuine; unmixed
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
biggest; greatest; largest; maximum
movie; film; motion picture
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
forcibly; by force; against one's will
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
unnatural; artificial; affected; strained
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
both (people); the two of them
to become empty; to be emptied
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
general idea; concept; notion
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
horse gait; way of walking (e.g. in martial arts, etc.)
wearing armour (armor); counter for suits of armour
nothing; naught; nought; un-; non-
middle section of a song (in gagaku or noh)
army; armed forces; military authorities; team; group
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)