involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to become an expert; to be a master (of)
calm; composed; leisurely
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
intercept; interception; counter-attack
in order to do; for the purpose of doing; must; should
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing; swing
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
plan; scheme; plot; design; project; intention
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
ordinary; sensible; commonplace
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to go round and cut in; to take a roundabout path
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
taking into consideration; making allowances (for); reserve; restraint; leniency
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
beforehand; in advance; ahead of time; previously
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
hard blow; crushing blow; severe attack
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to grovel; to go down on one's hands and knees
to boil with rage; to be infuriated
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
little by little; bit by bit
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
dying; death; dead; useless; damned