sense of unity; sense of oneness
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to mark the end; to spell the end
perfect; complete; flawless
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
challenge; defiance; dare; attempt; try
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
perplexity; difficult question; difficult problem
question; inquiry; enquiry
demand; firm request; requisition; requirement; desire
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
come (on); come now; all right; right; well; hmm
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
arm; ability; skill; (physical) strength
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
not counted (in the score); not tallied
what!; oh; what the heck; what the; damn
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
shoring up (a company, industry, etc.); propping up; bolstering; manipulation (of the market, esp. to prevent a sudden fall); jacking-up
stability; steadiness; consistency; stable
impressions; thoughts; feelings; reactions
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
danger; peril; hazard; risk
judgment; judgement; divination; judgement
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations