how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to grasp back; to squeeze back; to grab back
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
at once; immediately; without delay; promptly
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
magazine; journal; periodical
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to suit; to match; to become; to be like
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
next generation; future generation
bag; satchel; briefcase; basket
successful candidate; successful applicant; person who has passed an exam
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
to bring (something); to take along; to fetch; to get
wherein; therein; thereinto
zero; 0; nought; nothing; zilch
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
unconcerned (about); unbothered; unworried; easy; simple
various; a variety of; all sorts of; many (different)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
nonexistent; not being (there); not having; not
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
routine; routine duties; routine work; routine