(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to overdo; to go too far; to go to excess
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
with these words; while saying
house; residence; family; household; lineage; family name
voluntary training; voluntary practice; free practice
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
is it?; isn't it?; be; is
someone; a certain person
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
gesture; movement; action; acting; performance
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
the other day; lately; recently
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to make time; to carve out some time (to do something)
to have a talk; to tell a story