sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to get lost; to become lost; to go astray
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
androgynous; gender-neutral
intuition; instinct; hunch
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to be at a loss; to be puzzled
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
lower grade; low class; junior (officer)
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
business; things to do; engagement; errand; affairs
(archeological) remains; ruins; relics
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
den; haunt; hangout; nest; lair
to hold one's breath; to bate one's breath
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
to reconsider; to rethink; to reassess
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to grow taller (of people)
handsome young man; Adonis
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
sincere; honest; faithful
prince; subordinate Kumano shrine