to creep in; to steal in; to sneak in
to pass (of time); to elapse
twilight; sunset; dusk; evening
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
strict order; peremptory command
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to look at; to gaze; to stare at
innocent; cherubic; childlike
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
peacefully (sleeping); quietly; soundly
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
shunning; ostracism; exclusion; flick (of one's finger; to express disgust, scorn, disapproval, etc.)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
scattered; separated; dispersed
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
degree of perfection; level of completion; degree of completion
proportion; proportional representation section (of an election)
thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood
aptitude; aptness; suitability
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
all talk; glib; insincere; empty; specious
bungler; greenhorn; low quality (of crops, fruits, etc.); poor produce; wasp larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps; used as food); bee larva
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
with a snap; with a crack
purple lightning; flash; swordflash
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
to have; to possess; to own; to be endowed with
root; origin; source; Ōmoto (religion)