once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
physical condition; state of health; shape
worst; worst-case (scenario)
may; might; perhaps; may be; possibly
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to wash away; to sweep away; to carry away
to lose (through death; e.g. a wife, child)
something like ...; something called ...
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
not only ... but (also); as well as ...
that gentleman; that lady; he; she
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
preference; priority; precedence; right of way
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to do one's best; to do something to the best of one's ability
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
passion; enthusiasm; zeal
being startled; getting a shock
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
pointing out; identification
rather; better; instead; if anything
to rest; to suspend; to give relief
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on