to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
figure; form; appearance; dress; state; condition
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
how long; how far; how much
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
dripping wet; soaked; drenched
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
at last; finally; barely; narrowly; just
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
whitecaps; white-crested waves; thief
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care