indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
and; and then; thus; and now; and finally
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
treasure house; storage for valuable property
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
box for letters and papers; box used to carry or deliver letters
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
that day; the very same day
entrance; entering; admission; admittance
application; request; petition
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to insist; to assert; to be obstinate in saying
royal capital; imperial capital
(large) house; residence; mansion
discovery; detection; finding
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
self-determination; suicide
to order; to command; to appoint
two persons; two people; pair; couple
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
pleading; entreaty; supplication; petition
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
progress; pace; carriage; step; stage
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
to face; to go towards; to head towards
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
of course; certainly; naturally
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in